現(xiàn)在，越來(lái)越多的人出國(guó)留學(xué)或者是移民，很多國(guó)家都會(huì)對(duì)個(gè)人或者是企業(yè)進(jìn)行驗(yàn)資以及信用的考察。因此，在很多時(shí)候都需要出具資金信用證明翻譯。那么，資金信用證明如何翻譯呢？哪家翻譯公司好呢？

什么是資金證明？

資金證明，從字面意思可以理解為個(gè)人或者企業(yè)財(cái)產(chǎn)的證明書(shū)。資金證明-根據(jù)時(shí)效分有兩種類型，“時(shí)點(diǎn)證明”和“時(shí)段證明”?！皶r(shí)點(diǎn)證明”：指截止某日某時(shí)點(diǎn)，某指定存款余額?！皶r(shí)段證明”：指某日起至某日止，某指定存款數(shù)。它是由銀行出具的資金證明書(shū)，由銀行蓋鮮章，以證明自己的形象資金。而兩者*大的區(qū)別就在于資金在賬的時(shí)間，時(shí)點(diǎn)證明只需要資金在賬在開(kāi)出證明，資金就可以出賬；而時(shí)點(diǎn)證明需要把資金凍結(jié)才能開(kāi)出證明來(lái)。

資金證明有什么樣的用途？

①資金證明會(huì)用于建筑工程業(yè)、礦業(yè)、房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)、投標(biāo)、

②證券機(jī)構(gòu)，金融機(jī)構(gòu)

③電影廣告、文化傳媒公司申請(qǐng)單片證

④國(guó)外出國(guó)留學(xué)辦理簽證

⑤售電公司，電力公司年度審計(jì)

辦理驗(yàn)資的流程？

個(gè)人：

1.攜帶好本人*新的身份證和相關(guān)輔助證件（護(hù)照，居住證，駕照等）

2.提供本人由人民銀行出具的*新的個(gè)人征信報(bào)告

3.去銀行新辦理個(gè)人銀行卡及網(wǎng)銀U盾

4.我們把資金劃入卡中，去銀行柜臺(tái)辦理資金證明并由銀行蓋鮮章

企業(yè)：

1.先去銀行新開(kāi)立企業(yè)基本存款賬戶或者一般存款賬戶，并辦理企業(yè)轉(zhuǎn)賬網(wǎng)銀U盾。

2.提供法人以及企業(yè)*新的征信報(bào)告

3.我們把資金劃入企業(yè)賬戶，去銀行柜臺(tái)辦理資金證明并由銀行蓋鮮章。

以上就是為大家介紹的關(guān)于資金信用證明翻譯，大家可以根據(jù)自己的需求去選擇自己合適的翻譯公司。