?在線翻譯申請(qǐng)須知

此在線翻譯服務(wù)僅提供文件翻譯。如果您需要翻譯和公證文件，請(qǐng)通過(guò)廣州公證處公眾號(hào)-在線公證-開(kāi)始在線申請(qǐng)。

廣州公證處在線翻譯僅證明譯文與原文內(nèi)容一致疫苗記錄翻譯模板，不驗(yàn)證原文真實(shí)性，但須對(duì)文件來(lái)源負(fù)責(zé)。

一旦您提交申請(qǐng)，即視為您已委托廣州公證處文件翻譯服務(wù)中心為您提交的文件提供翻譯服務(wù)，或同意廣州公證處文件翻譯服務(wù)中心委托南京學(xué)府翻譯公司提供翻譯服務(wù)為你。

您提交進(jìn)行翻譯的文件必須合法合規(guī)。以下類(lèi)型的文件將不予翻譯：涉及國(guó)家秘密、危害國(guó)家安全、違反公序良俗的文件以及其他非法、不合規(guī)文件。

申請(qǐng)流程：申請(qǐng)-公證處審核-定價(jià)-付款-翻譯-郵寄翻譯文件。

您可以親自到廣州公證處文件翻譯服務(wù)中心領(lǐng)取翻譯文件，但我們建議您通過(guò)郵寄方式領(lǐng)取，以節(jié)省您的時(shí)間。

如文件涉及專(zhuān)有名詞、固定名稱(chēng)、人名等，請(qǐng)?jiān)趥渥谥袦?zhǔn)確填寫(xiě)其中文或外文名稱(chēng)。

由于您上傳的文件將與翻譯文本合并綁定，因此建議上傳文件的掃描副本。您也可以使用手機(jī)的掃描功能或使用“掃描全能王”小程序進(jìn)行拍照。

如果在審核過(guò)程中發(fā)現(xiàn)上傳的文件不符合要求，廣州公證處工作人員會(huì)及時(shí)與您聯(lián)系。請(qǐng)保持通訊暢通以配合并再次上傳。

請(qǐng)如實(shí)填寫(xiě)您的個(gè)??人信息、賬單信息和郵寄地址，以便開(kāi)具電子發(fā)票和郵寄翻譯文件。

溫馨提示：微信搜索廣州地方寶公眾號(hào)，關(guān)注【新冠公證】后回復(fù)對(duì)話框即可獲取新冠疫苗接種憑證公證在線申請(qǐng)入口、線下辦理地點(diǎn)、在線翻譯申請(qǐng)入口疫苗記錄翻譯模板， 等等。