企業(yè)翻譯項(xiàng)目軟件管理平臺(tái)企業(yè)翻譯項(xiàng)目軟件管理平臺(tái)操作手冊(cè)北京超勝聯(lián)合信息技術(shù)有限公司產(chǎn)品目錄1.平臺(tái)介紹32.平臺(tái)特點(diǎn)：43.主要功能4.企業(yè)管理員4 5 6.企業(yè)用戶(hù)7 7 10.供應(yīng)商用戶(hù)13 平臺(tái)介紹企業(yè)翻譯項(xiàng)目軟件管理平臺(tái)是一個(gè)基于網(wǎng)絡(luò)的翻譯稿件管理平臺(tái)。這一階段的開(kāi)發(fā)包括發(fā)稿、回稿等功能的實(shí)現(xiàn)和擴(kuò)展。主要邏輯流程圖如下圖所示： 平臺(tái)主要通過(guò)不同角色的設(shè)置來(lái)控制不同的權(quán)限。具體角色和職能的對(duì)應(yīng)關(guān)系參見(jiàn)第三章。 【術(shù)語(yǔ)表】 ①企業(yè)管理員：使用平臺(tái)的企業(yè)的系統(tǒng)管理員；②企業(yè)用戶(hù)：指翻譯平臺(tái)的企業(yè)用戶(hù)模板翻譯工具，簡(jiǎn)稱(chēng)企業(yè)；③供應(yīng)商用戶(hù)：指企業(yè)的翻譯服務(wù)商，簡(jiǎn)稱(chēng)供應(yīng)商；④用戶(hù)：指平臺(tái)的用戶(hù)，不區(qū)分企業(yè)和供應(yīng)商。平臺(tái)特點(diǎn)：根據(jù)不同的公司賬號(hào)控制不同公司的數(shù)據(jù)管理，支持公司自主上傳公司名稱(chēng)、網(wǎng)址、電話號(hào)碼等基本信息，并在頁(yè)面相應(yīng)位置展示；根據(jù)登錄賬號(hào)的角色控制功能權(quán)限，如 company 和 supply 業(yè)務(wù)的職能權(quán)限不同；界面風(fēng)格旨在體現(xiàn)商業(yè)化和親和力；主要功能根據(jù)企業(yè)翻譯項(xiàng)目軟件管理平臺(tái)的作用不同而不同。本章主要通過(guò)角色來(lái)講解平臺(tái)的功能。共有三個(gè)角色：企業(yè)管理員、企業(yè)用戶(hù)和供應(yīng)商用戶(hù)。登錄界面如下：企業(yè)管理員首先使用分配的賬號(hào)登錄模板翻譯工具，如下圖： 說(shuō)明：1、客戶(hù)如需試用本平臺(tái)，需通過(guò)公司已建立的企業(yè)管理賬號(hào)開(kāi)通流程;2、一個(gè)企業(yè)只需要一個(gè)企業(yè)管理員賬號(hào)。用企業(yè)管理員登錄后，默認(rèn)的第一個(gè)界面是稿件管理界面，如下圖。單擊“企業(yè)用戶(hù)管理平臺(tái)”選項(xiàng)卡，然后單擊右上角的“企業(yè)用戶(hù)管理”選項(xiàng)卡。界面如下： 點(diǎn)擊系統(tǒng)設(shè)置 企業(yè)用戶(hù)管理 企業(yè)管理員 點(diǎn)擊“系統(tǒng)設(shè)置”，打開(kāi)如下界面，您可以通過(guò)該界面修改公司基本信息。修改完成后點(diǎn)擊【提交】按鈕。企業(yè)信息設(shè)置完成后，即可設(shè)置企業(yè)用戶(hù)，即對(duì)企業(yè)內(nèi)相應(yīng)的應(yīng)用運(yùn)營(yíng)商進(jìn)行授權(quán)。如下圖： 添加企業(yè)用戶(hù) 填寫(xiě)企業(yè)用戶(hù)信息后，直接點(diǎn)擊【提交】按鈕。保存成功后，企業(yè)用戶(hù)即可登錄使用本平臺(tái)系統(tǒng)。企業(yè)用戶(hù)企業(yè)用戶(hù)主要有兩個(gè)功能，一是稿件管理，二是供應(yīng)商管理。供應(yīng)商管理稿件管理