申請(qǐng)加拿大旅游簽證時(shí)，需要提供親屬關(guān)系證明，如結(jié)婚證、戶籍、出生證、獨(dú)生子女證等，本文提供中英文結(jié)婚證樣本這證明了與旅游簽證的親屬關(guān)系。

中文結(jié)婚證樣本

下圖是結(jié)婚證第一頁(yè)和第二頁(yè)的中文樣本。

（第一頁(yè)）

（第二頁(yè)）

結(jié)婚證英文翻譯樣本

以下是相應(yīng)結(jié)婚證的英文翻譯樣例。

結(jié)婚證翻譯

（首頁(yè)）

（中華人民共和國(guó)民政部印章）

結(jié)婚證

中華人民共和國(guó)民政部出品

結(jié)婚申請(qǐng)符合《中華人民共和國(guó)婚姻法》規(guī)定加拿大簽證結(jié)婚證翻譯件模板加拿大簽證結(jié)婚證翻譯件模板，符合登記條件。證書頒發(fā)給申請(qǐng)人。

登記機(jī)關(guān)：（XXX民政局印章-婚姻登記印章）

婚姻登記員：（婚姻登記員簽名）

（第二頁(yè)）

（照片）

證書持有人 XXX 注冊(cè)日期 19XX 年 1 月 XX 日

結(jié)婚證號(hào)碼BJXXX-XXX-XXXXXX

注意結(jié)婚證原件丟失；這是一個(gè)替代品。 20XX 年 12 月 3 日

姓名XXX性別女性

國(guó)籍 中國(guó)出生日期 19XX 年 12 月 XX 日

個(gè)人身份證號(hào)碼XXXXXXXXXXXXXXX

姓名 XXX GenderMale

國(guó)籍 中國(guó)出生日期 19XX 年 3 月 XX 日

個(gè)人身份證號(hào)碼XXXXXXXXXXXXXXX

本站還提供了更多旅游簽證所需的模板，包括：