亞馬遜上產品模板翻譯 亞馬遜上傳產品提示UPC,EAN,ASIN碼與產品不匹配怎么辦?
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 840 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
想要在亞馬遜上傳產品出售,那就需要每種產品提供UPC碼或者EAN碼,因為UPC碼或者EAN碼可以作為其新listing的ID。在平臺前端和賣家店鋪后臺都可以使用ASIN碼來查詢到產品。了解了這三個碼之后,我們就來說說今天的主題,那就是有些賣家在上傳產品的時候亞馬遜會提示“您使用的UPC,EAN,ISBN,ASIN或JAN碼與您嘗試發(fā)布的商品不匹配,如果您認為此消息有誤,請聯系支持團隊”。如果您想上傳在亞馬遜上銷售的產品,您需要提供每個產品的UPC 碼或EAN 碼,因為UPC 碼或EAN 碼可以作為其新listing 的ID。如果商品 ID 部分中沒有亞馬遜 UPC 代碼或 EAN 代碼,賣家將無法發(fā)布其商品。
UPC碼是美國某編碼委員會制定的商品條碼。它主要用于美國和加拿大。由于其應用范圍廣泛,也被稱為通用條碼。EAN碼是國際物品編碼協會制定的一種商品條碼,在世界范圍內普遍使用。我國一般商品條碼就相當于它。我們日常購買的商品包裝上印制的條碼一般是EAN碼。
這樣我們就可以簡單的理解UPC碼和EAN碼了。ASIN 代碼更簡單。ASIN碼由亞馬遜系統(tǒng)自動生成亞馬遜上產品模板翻譯,無需賣家自行添加。ASIN碼相當于一個唯一的商品ID,在亞馬遜平臺上是唯一的。一個 ASIN 碼對應一個 SKU。ASIN碼可用于平臺前端和賣家店鋪后端的商品查詢。
了解了這三個碼后,我們來聊聊今天的主題,即有些賣家上傳商品時,亞馬遜會提示“您使用的UPC、EAN、ISBN、ASIN或JAN碼與您嘗試上傳的商品不一樣”發(fā)布。匹配,如果您認為此消息有誤,請聯系支持團隊”。這是什么原因?如何解決?許多賣家試圖自救。試過N/A、Nobrand、Nonbrand、Generic后,還是提示。經過一番嘗試和研究亞馬遜上產品模板翻譯,發(fā)現這很可能是賣家沒有申請品牌白名單或品牌注冊造成的。在這種情況下,您可以嘗試以下方法。
No.1:盡量選擇“不適用”。事實上,這不是一個好習慣,但在這種情況下嘗試一下也無妨。
No.2:檢查您手中的UPC碼或EAN碼是否被使用過。如果您已經使用過,則只能更改為新的UPC 碼或EAN 碼進行長傳輸。
相關閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 翻譯活動證明模板 工作證明需要怎么寫2023-03-11
- 翻譯以什么為模板鏈 正義鏈和反義鏈2023-03-11
- 護照德語的翻譯模板 約旦護照翻譯案例2023-03-11
- 西班牙護照翻譯模板 西班牙留學簽證材料準備 I 常見問題答疑2023-03-11
- 翻譯招聘公告模板 2021西安翻譯學院招聘公告(18人)2023-03-11
- 翻譯保密協議書合同范本模板 勞動合同范本:翻譯保密合同范本2023-03-11
- 職業(yè)翻譯模板下載 >?簡歷模板免費下載wps2023-03-11
- 英語六級寫作翻譯模板 2020年上半年大學英語六級翻譯模板:屏幕少年2023-03-11
- 可行性報告翻譯模板 阿拉伯語翻譯學校項目可行性研究報告2023-03-11
- 博士畢業(yè)證學位證德文翻譯模板 畢業(yè)證翻譯2023-03-11