新西蘭*大的留學(xué)服務(wù)機(jī)構(gòu)——新西蘭教育聯(lián)盟金牌留學(xué)專家傅景波介紹，中國(guó)駕照經(jīng)指定機(jī)構(gòu)翻譯后可使用一年（從*近一次入境之日算起） ）。但是，如果您注冊(cè)新西蘭當(dāng)?shù)氐鸟{照考試，翻譯后的駕照將被撤銷并失效。想報(bào)考駕照的同學(xué)要注意了，否則可能會(huì)被控違章駕駛。

新西蘭先驅(qū)報(bào)援引新西蘭先驅(qū)報(bào)中文網(wǎng)報(bào)道，來(lái)自中國(guó)的張?jiān)玻–indy）發(fā)現(xiàn)自己“沒有保險(xiǎn)”已經(jīng)很久了，直到一起交通事故發(fā)生追尾事故。事實(shí)上新西蘭駕證證翻譯件模板，早在她通過(guò)新西蘭駕照理論考試后，她的中國(guó)駕照在新西蘭就“作廢”，在沒有監(jiān)管人員的情況下，她是不被允許上路的。她對(duì)此一無(wú)所知。

由于她的情況，新西蘭交通部（NZTA）正在考慮審查現(xiàn)有的駕照申請(qǐng)表，讓海外司機(jī)更清楚地了解自己的駕駛要求和相關(guān)規(guī)定。

24歲的張媛熙（Cindy）是奧克蘭的一名白領(lǐng)。在此之前，她一直持有中國(guó)駕照。根據(jù)相關(guān)規(guī)定，中國(guó)駕照持有人可以在新西蘭的道路上行駛不超過(guò)12個(gè)月。然而，她并不知道，在她通過(guò)新西蘭駕照理論考試后，她將不再被允許在新西蘭使用她的中國(guó)駕照，而且她在通過(guò)路考之前必須有一名主管陪同。新西蘭駕照。要在路上開車。

直到有一天，她突然遭遇了一場(chǎng)交通事故。當(dāng)時(shí)，張媛熙（Cindy）駕駛一輛自動(dòng)變速箱的車在等待通過(guò)的火車線上，但她突然打滑，松開剎車，撞上了它。前車的后車廂。后來(lái)她聯(lián)系了自己的保險(xiǎn)公司，對(duì)方卻告訴她，由于違反了她的駕照使用條款，她購(gòu)買的第三方責(zé)任險(xiǎn)無(wú)法賠付由此產(chǎn)生的3200元的維修費(fèi)。通過(guò)她。

張媛熙（Cindy）說(shuō)，事故發(fā)生前，她曾報(bào)名參加路試，但不幸失敗了。當(dāng)時(shí)她認(rèn)為，雖然路考沒通過(guò)，但她在新西蘭的中國(guó)駕照還有12個(gè)月的有效期，所以還是可以上路的。更何況，車禍后，在第二次路試失敗半個(gè)月后，她順利通過(guò)了第二次路試。

曾與張遠(yuǎn)熙（Cindy）張的朋友瑪格麗特·湯普森（Margaret Thompson）說(shuō)，在通過(guò)新西蘭駕照理論考試后，張遠(yuǎn)熙（Cindy）并沒有被告知她的海外駕照會(huì)成為“自動(dòng)”。無(wú)效”。在她路考不及格后，當(dāng)時(shí)的考官并沒有提出這個(gè)問(wèn)題，甚至讓她自己開車離開。

NZTA發(fā)言人Andy Knackstedt表示，事實(shí)上，持有海外駕照的人一旦通過(guò)新西蘭駕照的理論考試新西蘭駕證證翻譯件模板，就可以獲得新西蘭“全駕照”——但這個(gè)全駕照是有條件的。是的，就是必須有一個(gè)主管在身邊。（通過(guò)理論考試的海外司機(jī)獲得了新西蘭的完整駕照，但“附加了監(jiān)督條件”。）

“從技術(shù)上講，這不是限制性駕照，是有限制的正式駕照?？峙逻@才是讓張?jiān)酰–indy）困惑的地方?！?安迪·納克斯泰特說(shuō)。盡管該部門在大量互聯(lián)網(wǎng)和印刷品上明確提出了使用駕照的要求，但仍然依賴當(dāng)事人自己了解相關(guān)規(guī)定并嚴(yán)格執(zhí)行。

張?jiān)酰–indy）事件后，他們開始考慮修改新西蘭駕照申請(qǐng)表和相關(guān)道路法規(guī)，明確規(guī)定海外駕照持有人一旦申請(qǐng)新西蘭駕照，其海外駕照的狀態(tài)執(zhí)照會(huì)改變。

不過(guò)，瑪格麗特湯普森認(rèn)為，交通部門應(yīng)該改變相關(guān)的法律法規(guī)。只要海外駕照有效期為12個(gè)月，持有人就可以使用海外駕照，才能成功申請(qǐng)新西蘭正式駕照?，敻覃愄販丈f(shuō)，她擔(dān)心很多其他移民會(huì)遇到和張?jiān)酰–indy）一樣的麻煩。不過(guò)，據(jù)她介紹，經(jīng)過(guò)反復(fù)協(xié)商，張?jiān)酰–indy）的保險(xiǎn)公司已經(jīng)簽署了一份“公平合理”的協(xié)議來(lái)處理此事。