烏茲別克語(yǔ)翻譯

一、烏茲別克語(yǔ)簡(jiǎn)介

烏茲別克語(yǔ)（拉丁字母O'zbek tili , 西里爾字母：?збек тили?），屬于突厥語(yǔ)系葛邏祿語(yǔ)支，是烏茲別克斯坦的官方語(yǔ)言。烏茲別克語(yǔ)的詞匯和語(yǔ)法，與維吾爾語(yǔ)和哈薩克語(yǔ)、柯爾克孜語(yǔ)、塔塔爾語(yǔ)、卡拉卡爾帕克語(yǔ)等突厥語(yǔ)言較接近，與這些語(yǔ)言可以大概溝通。目前，烏茲別克語(yǔ)有約3400萬(wàn)使用者。

二、使用范圍、和中國(guó)關(guān)系

烏茲別克語(yǔ)主要分布于烏茲別克斯坦、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土庫(kù)曼斯坦、阿富汗斯坦，此外，在土耳其以及中國(guó)新疆的烏魯木齊市、伊寧市、喀什市、莎車縣、葉城縣、木壘縣烏孜別克族鄉(xiāng)、奇臺(tái)縣、吉木薩爾縣、克拉瑪依市等地也有使用。中烏兩國(guó)于1992年建交，近年來(lái)隨著“一帶一路”的發(fā)展，兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易額持續(xù)增長(zhǎng)，中國(guó)對(duì)烏茲別克斯坦的援助也越來(lái)越多。

三、烏茲別克語(yǔ)翻譯注意事項(xiàng)

烏茲別克語(yǔ)由于歷史的原因，其文字的字體各有不同，1927年以前烏茲別克文采用阿拉伯字母，1927～1940年采用拉丁字母，1940年以后改用以西里爾字母為基礎(chǔ)的文字，烏茲別克斯坦獨(dú)立之后1993年又改用拉丁文字，所有在烏茲別克斯坦老年人仍然使用西里爾字母，而年青一代使用拉丁字母。在阿富汗的烏茲別克族仍然使用阿拉伯字母的烏茲別克語(yǔ)。中國(guó)新疆的烏茲別克族也在普及拉丁文字，已經(jīng)有部分新疆烏茲別克族能夠熟練使用烏茲別克語(yǔ)拉丁文字。

四、本公司在該語(yǔ)種的翻譯優(yōu)勢(shì)

智信卓越翻譯作為國(guó)內(nèi)知名的小語(yǔ)種翻譯服務(wù)提供商，我們是專業(yè)的烏茲別克語(yǔ)翻譯公司，擁有10多名眾專門從事烏茲別克語(yǔ)翻譯的譯員，長(zhǎng)期從事工程、裝備、能源、采礦、化工、法律、財(cái)經(jīng)、國(guó)貿(mào)、醫(yī)學(xué)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等領(lǐng)域的筆譯工作。