如今，隨著經(jīng)濟的發(fā)展，越來越多的中國孩子在高中或者大學畢業(yè)后，去國外進行留學深造。那么，去英國留學辦理簽證需要翻譯哪些材料呢？

英國留學準備材料：

1.文憑復印件

2.大學或高中已有的成績單（要求英文件并蓋有學校教務處或大學公章）

3.英文成績單復印件（含IELTS/TOEFL/GMAT/GRE/CET6/CET4等）

4.學習計劃或個人自述（內容涵蓋期望申請的課程，個人學習能力及學術成就的綜述，工作表現(xiàn)及工作業(yè)績綜述，個人對所申請課程的理解，申請該課程的動機，本人背景對該課程的適應程度，個人的經(jīng)濟支持能力，完成學業(yè)后的職業(yè)發(fā)展計劃等）

5.兩封推薦信（一定寫在公司或學校臺頭紙上，一般指一封公司推薦信，一封學校推薦信。在校生可以是兩封學校推薦信，畢業(yè)多年的學生也可以是兩封公司的推薦信。說明什么時間，什么場合，多長時間認識被推薦人及與被推薦人的關系，對被推薦人學習能力和工作能力的綜合評價，并闡明被推薦人是否適合其所申請的課程）

6.所有獲獎證書的復印件（含三好學生，獎學金，優(yōu)秀畢業(yè)生，班干部等；同時一些職業(yè)證書如：會計證書，計算機等級證書，工程師證，律師證等也對申請有幫助）

7.在讀證明(要求英文件蓋有學校教務處或大學公章)

8.填好的校方申請表（申請表可電郵免費索取）

英國留學材料翻譯要求：

根據(jù)英國簽證中心要求，遞交給英國簽證中心的申請文件必須準確完整、并且按照要求由專業(yè)翻譯機構翻譯成相應的外文。申請人不能自己翻譯本人的申請文件。所有的翻譯件必須以標準A4紙形式提交，翻譯文件需要包含以下內容：

1、翻譯人員全名;

2、翻譯人員所在工作單位;

3、翻譯人員所在工作單位地址及聯(lián)系方式的詳細信息;

4、翻譯人員的資歷;

5、確認此文件是忠實原文的準確翻譯;

6、翻譯員的簽名;

7、翻譯的日期。

以上就是為大家介紹的關于辦理英國留學簽證需要翻譯的材料。成都智信卓越翻譯公司是一家具備多年經(jīng)驗的專業(yè)的翻譯公司，可以電話聯(lián)系咨詢我們。