有表格的退休證翻譯模板
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 816 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
然而現(xiàn)在,塞浦路斯駐中國(guó)大使館終于重新開(kāi)始辦理來(lái)塞的商務(wù)考察簽證,這對(duì)于有移民傾向的朋友來(lái)說(shuō),確實(shí)是個(gè)好消息了!可能大家還不太清楚這個(gè)商務(wù)簽證要怎么辦,下面我就來(lái)跟大家詳細(xì)說(shuō)說(shuō):首先,塞浦路斯商務(wù)簽證是各國(guó)商務(wù)人員進(jìn)入塞浦路斯從事短期商務(wù)活動(dòng)的人都首先選用的簽證,是塞浦路斯每年簽發(fā)比率*多的簽證。退休金(養(yǎng)老金)或其他固定收入證明以及退休證原件、復(fù)印件和英文翻譯件。受疫情影響,塞浦路斯駐華大使館商務(wù)訪問(wèn)簽證已暫停兩年。
這期間有很多朋友聯(lián)系我,表示想來(lái)塞浦路斯考察,但是因?yàn)樯虅?wù)簽證已經(jīng)關(guān)閉,只好擱置了。
不過(guò),現(xiàn)在,塞浦路斯駐華大使館終于重啟了對(duì)塞浦路斯商務(wù)訪問(wèn)簽證的申請(qǐng)。這對(duì)于有移民傾向的朋友來(lái)說(shuō)確實(shí)是個(gè)好消息!
可能你還不知道怎么辦這個(gè)商務(wù)簽證,下面我來(lái)詳細(xì)說(shuō)一下:
首先,塞浦路斯商務(wù)簽證是各國(guó)商務(wù)人士進(jìn)入塞浦路斯進(jìn)行短期商務(wù)活動(dòng)的首選。是塞浦路斯每年簽發(fā)*多的簽證。
塞浦路斯商務(wù)簽證材料
簽證申請(qǐng)表(原件)
提供由申請(qǐng)人(或未成年人的父母或其法定監(jiān)護(hù)人)簽署的完整簽證申請(qǐng)表。
預(yù)防措施:
申請(qǐng)表必須由年滿18周歲的申請(qǐng)人簽名,且必須與申請(qǐng)人有效護(hù)照上的簽名一致,即相同的字母、拼音或漢字。代理人的簽名無(wú)效。.
未成年申請(qǐng)人(提交申請(qǐng)之日未滿 18 周歲):申請(qǐng)表必須由父母或法定監(jiān)護(hù)人簽署。注意:請(qǐng)不要簽署未成年人的姓名。請(qǐng)?jiān)诤灻赃吿砑印案赣H”/“母親”/“監(jiān)護(hù)人”。
*近護(hù)照尺寸的照片(3,5×4,5 cm)
請(qǐng)?jiān)谏暾?qǐng)表的左上角張貼申請(qǐng)人近期護(hù)照尺寸的照片(3.5×4.5厘米,直視前方,照片背景必須為白色)。
護(hù)照(原件和復(fù)印件)
申請(qǐng)人所持護(hù)照的有效期必須至少比所申請(qǐng)簽證的有效期多三個(gè)月;
同時(shí)提供護(hù)照首頁(yè)、*后一頁(yè)、所有使用過(guò)的簽證頁(yè)和印章頁(yè)的復(fù)印件;
如果簽證申請(qǐng)人持有舊護(hù)照,則必須提供護(hù)照原件和護(hù)照第一頁(yè)和*后一頁(yè)的復(fù)印件有表格的退休證翻譯模板,所有使用過(guò)的簽證頁(yè)和蓋章頁(yè)。
身份證(復(fù)印件和英文翻譯)
戶口本原件、復(fù)印件和英文翻譯件(必須提供所有信息頁(yè),僅限中國(guó)公民)
居住地與戶口所在地不一致的,提供居住證原件、復(fù)印件和英文譯本;
居住在中國(guó)的外國(guó)公民持有的《中華人民共和國(guó)居留證》的有效期必須至少超過(guò)所申請(qǐng)簽證的有效期六個(gè)月。
訂票表(原件或復(fù)印件)
一份注明確切出入境日期的往返機(jī)票單,往返中國(guó)和塞浦路斯的機(jī)票;
· 請(qǐng)不要在獲得簽證之前支付機(jī)票費(fèi)用。
酒店住宿證明(原件或復(fù)印件)
您入住的酒店出具的預(yù)訂確認(rèn)函或其他住宿證明。
塞浦路斯邀請(qǐng)公司出具的正式邀請(qǐng)函(原件或復(fù)印件),包括:
· 塞浦路斯邀請(qǐng)公司的地址、電話和傳真號(hào)碼;
· 簽署邀請(qǐng)函的塞浦路斯公民的姓名、職務(wù)、簽名和/或印章;
· 訪問(wèn)目的和預(yù)計(jì)逗留時(shí)間(包括訪問(wèn)時(shí)間表);
· 支付訪問(wèn)期間旅費(fèi)和生活費(fèi)的單位或個(gè)人;
· 邀請(qǐng)函必須在塞浦路斯當(dāng)?shù)毓C。
塞浦路斯邀請(qǐng)公司還需填寫(xiě)《責(zé)任保證書(shū)》
· 本表可在【下載申請(qǐng)表】部分下載:
·【責(zé)任保證書(shū)】同時(shí)需要在塞浦路斯當(dāng)?shù)毓C。
申請(qǐng)人銀行賬戶的當(dāng)前三個(gè)月對(duì)賬單(原件)
· 證明您有足夠的經(jīng)濟(jì)實(shí)力來(lái)承擔(dān)您在塞浦路斯旅行期間的費(fèi)用。存款證明和信用卡對(duì)賬單不被視為有效的資金證明
· 如出差旅費(fèi)及生活費(fèi)由公司承擔(dān),請(qǐng)?zhí)峁┕緦?duì)賬單
· 如果商務(wù)考察的差旅費(fèi)和生活費(fèi)由申請(qǐng)人支付有表格的退休證翻譯模板,請(qǐng)?zhí)峁┥暾?qǐng)人自己的銀行對(duì)賬單。
· 如果申請(qǐng)人以投資為目的前往塞浦路斯,需要提供足夠的經(jīng)濟(jì)實(shí)力證明。
· 銀行流水不只是個(gè)人銀行流水,而是視情況而定。如果公司付款,則需要提供公司的銀行流水。如果是個(gè)人支付,需要提供個(gè)人銀行流水。
除上述【基本材料】外,申請(qǐng)人還應(yīng)根據(jù)個(gè)人情況提供以下證明材料:
在職人員
近期(1個(gè)月內(nèi))用人單位直接給使館出具的就業(yè)證明(原件)
在職證明須為英文或中文,并附有英文譯本,公司正式抬頭須加蓋公司公章,包括負(fù)責(zé)人簽字,日期清楚,并提供以下資料:
· 工作單位的地址、電話、傳真號(hào)碼及聯(lián)系人;
· 簽字人的姓名和職務(wù);
· 申請(qǐng)人姓名、職務(wù)、收入、工作年限;
· 休假證明;
· 訪問(wèn)目的和逗留時(shí)間;
· 公司為應(yīng)聘者保留職位的證明;
· 支付旅費(fèi)和生活費(fèi)的單位或個(gè)人。
營(yíng)業(yè)執(zhí)照(復(fù)印件加蓋公章和英文譯本)
還應(yīng)提交加蓋申請(qǐng)人公司公章的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》復(fù)印件及英文譯本,加蓋公章的《組織機(jī)構(gòu)代碼證》復(fù)印件及英文譯本。如公司變更為《某社會(huì)信用代碼》,只需提供加蓋公章的《某社會(huì)信用代碼》復(fù)印件及英文翻譯件即可。
退休人員
養(yǎng)老金證明
退休金(pension)或其他固定收入證明及退休證明原件、復(fù)印件及英文翻譯件。
失業(yè)的成年人
· 已婚人士:配偶所在單位出具的在職證明、收入證明【原件(中英文)】,經(jīng)中國(guó)外交部和塞浦路斯大使館認(rèn)證的公證結(jié)婚證(原件)。
· 單身/離婚/喪偶:任何固定收入證明(原件)。
相關(guān)閱讀Relate
熱門(mén)文章 Recent
- 租房合同翻譯模板 房屋租賃合同翻譯模板包括哪些內(nèi)容2023-03-11
- 銀行存款證明翻譯件模板-中國(guó)人民銀行打印企業(yè)資信證明模板2023-03-11
- 翻譯招聘公告模板 中國(guó)民族語(yǔ)文翻譯中心(局)2021年公開(kāi)招聘高校畢業(yè)生公告2023-03-11
- 項(xiàng)目任務(wù)書(shū)翻譯模板 游戲?qū)I(yè)畢業(yè)設(shè)計(jì)任務(wù)書(shū)2023-03-11
- 英國(guó)旅行簽證翻譯模板 2018英國(guó)超強(qiáng)簽證指南(純干貨!超詳細(xì)!獨(dú)家英文翻譯件免費(fèi)送上?。?/a>2023-03-11
- 新西蘭成績(jī)單翻譯模板 新西蘭留學(xué)簽證辦理時(shí)間需要多久2023-03-11
- 中學(xué)在讀證明翻譯模板 中英文成績(jī)單及學(xué)歷學(xué)位證明翻譯辦理注意事項(xiàng)2023-03-11
- 復(fù)制轉(zhuǎn)錄翻譯的模板 下列有關(guān)DNA復(fù)制、轉(zhuǎn)錄、翻譯的敘述中2023-03-11
- 重慶退休證翻譯模板 身份證翻譯2023-03-11
- 大一英語(yǔ)作文模板帶翻譯 大一英語(yǔ),翻譯成漢語(yǔ)!在線等2023-03-11