?專業(yè)的合同翻譯公司-專業(yè)的標書合同翻譯
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 481 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
專業(yè)的合同翻譯公司-專業(yè)的標書合同翻譯。投標書一般是按照投標單位招標書的條件和要求,向招標單位提供的報價和標單的一種文書。其內容是涉及到商業(yè)機密,需要密封后郵寄或專人送到招標單位。標書內部都是投標單位在實地考察和調查的基礎上根據自己公司的情況提出的具體的標價和有關事項,所以內容是需要嚴格保密的,如果泄露也就意味著公司的利益造成損失,泄露者觸犯了《刑法》中的商業(yè)秘密罪。專業(yè)的合同翻譯公司-專業(yè)的標書合同翻譯。投標書一般是按照投標單位招標書的條件和要求,向招標單位提供的報價和標單的一種文書。其內容是涉及到商業(yè)機密,需要密封后郵寄或專人送到招標單位。標書內部都是投標單位在實地考察和調查的基礎上根據自己公司的情況提出的具體的標價和有關事項,所以內容是需要嚴格保密的,如果泄露也就意味著公司的利益造成損失,泄露者觸犯了《刑法》中的商業(yè)秘密罪。
投標書是招標、投標雙方都要遵守的具有法律效應的文件,其內容的邏輯性要強,不能前后矛盾,含糊不清,用詞用于更要精煉、簡短。
招標書分為國際招標書和國內的招標書,國際招標書按照國際情況需要以英文版本為準,這也就需要投標企業(yè)來將自己的成為英文版本,但是這種商業(yè)機密企業(yè)又不想讓接手,所以其中就有不少公司因為英語翻譯的版本和中文版本的內容上有出入導致投標失敗損失了一個盈利的機會。
智信卓越,成立13年來承接過若干個標書翻譯任務,熟知其中各種注意事項,更會與您和經手的相關人員簽署保密協(xié)議,我們會嚴格遵守行業(yè)規(guī)則防止您的機密泄露。13年以來智信卓越從未出現過差錯也同樣是值得您信賴的一家。
同時智信卓越秉承著時間緊、任務重、質量高的嚴格自我要求提供著翻譯支持與服務。智信卓越有專屬的簽約譯員,均是對某一領域有著深刻了解的精英人才,無論您的投標屬于貨物、工程、服務其中哪種,智信卓越都能為您提供專業(yè)性人才為您高效完成您的標書。
為了更好的做好標書翻譯工作,智信卓越翻譯公司專門成立了標書翻譯組,成員均經過了專門的培訓和實踐,所有標書翻譯人員具有深厚的行業(yè)背景,了解中西方文化的差異及各類招標投標的程序,并熟悉相關知識,從而能夠在各個環(huán)節(jié)更好地配合招標投標活動,因此能保證譯稿的專業(yè)性和準確性。
如果您的投標中標,智信卓越也同樣能夠為您在合同方面的事項提供高效的服務。智信卓越部是國內*專業(yè)的涉外合同之一,其中英語合同翻譯占了76%的比例。目前合同翻譯部擁有專業(yè)合同翻譯人員25人,校審人員:6人,簽約兼職譯員300人。日均處理合同類翻譯資料20萬字。
智信卓越翻譯公司是國內首家承諾:先翻譯,后付費;遲交免單。 擁有13年的翻譯經驗,選擇智信卓越,選擇成功。
相關閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 緬甸語合同翻譯-合同翻譯的注意事項2023-03-11
- 合同翻譯的語言需要注意什么2023-03-11
- 濟南合同翻譯公司-合同翻譯需要注意什么2023-03-11
- 馬其頓語合同翻譯-專業(yè)的商務合同翻譯2023-03-11
- 重慶哪家翻譯公司比較好-哪家翻譯公司合同翻譯專業(yè)2023-03-11
- 合同翻譯中容易出錯的一些錯誤點2023-03-11
- 保險合同翻譯-專業(yè)正規(guī)的保險合同翻譯公司2023-03-11
- 合同翻譯(合同翻譯哪家服務好)2023-03-11
- 專利翻譯(知識產權翻譯)2023-03-11
- 商業(yè)合同翻譯-專業(yè)的金融貿易合同翻譯2023-03-11