“請假申請”用英語怎么寫

人難免有事，那么在公司里，“請假申請”英文怎么寫呢？讓我們來看看！更多資訊請關(guān)注應屆畢業(yè)生網(wǎng)站！

“請假申請”相當于官方文件中的“請示”，但比請假更簡單、靈活。格式可以是可變的或固定的。一般來說，請假單應包括以下內(nèi)容：

1. 告訴公司請假的具體時間和天數(shù)。

2.請說明請假的原因。

3. 節(jié)假日請代為安排。

4.希望我的臨時離職不要給公司帶來不便。

5. 希望通過。

請假申請英文范文

親愛的史密斯先生，

我的家人希望我后天回家過年。所以，我想請你慷慨地給我一個1月15日到2月7日的假期。我相信我的強制缺席不會給您帶來任何嚴重的不便。請理解我的情況。非常感謝！

真摯地，

李明

請假申請英文范文【翻譯】

史密斯先生，

因為后天是過年，家人要我回家過節(jié)，所以我可能要請假了。我將于1月15日至2月7日返回中國。我相信我的離開不會給您帶來嚴重的不便。希望你能批準。希望您能理解我的情況，非常感謝！

此致

李明

關(guān)于如何撰寫請假申請的一些寫作技巧：

如果請假表采用信函格式，則日期應寫在正文的右上角。由于請假表格內(nèi)容太多，可能是當天或前幾天生病或意外，所以沒必要寫年份；標題寫在左上角。

如果請假是為了上級指示，通常以“親愛的”或“親愛的……”開頭。有時在“親愛的”之后，可以使用“先生”或“小姐”英語請假條模板帶翻譯，并添加姓氏。不過還是要提醒大家英語請假條模板帶翻譯，逗號一般用在各種標題后面。正文應簡潔明了，用口語化的文字。

寫請假單，只需要寫清楚請假的原因和請假的時間。為了表明請假的原因是真實的，一些請假表格在正文后另起一行，寫上“我附上醫(yī)生證明”。您可以在一行上寫下諸如“您的”或“您的學生”之類的詞。有時，因為寫單據(jù)的人與收到單據(jù)的人非常熟悉，所以地址和簽名更隨意簡單。尤其是在簽名部分，有時可以像寫姓氏或只寫名字一樣簡單。

因此，在寫請假單時，一定要根據(jù)自己對對方的熟悉程度，確定合適的地址。